| Оригинальное название: | Yoru, Toritachi ga Naku |
| Другое название: | 夜、鳥たちが啼く/ Birds Scream at Night |
| Серий: | фильм |
| Длительность: | 115 минут |
| Режиссер: | Дзёдзё Хидэо |
| Актеры: | Ямада Юки, Мацумото Марика |
Сюжет без спойлеров
Синъити (Ямада Юки) рано дебютировал как писатель, но его карьера уже давно застопорилась, а недавний разрыв с девушкой окончательно погрузил его в апатию и депрессию. Его размеренную, безрадостную жизнь меняет переезд Юко (Мацумото Марика) — бывшей жены его друга — вместе с её маленьким сыном Акирой.
Синъити отдаёт им дом, в котором жил сам, а сам переселяется в небольшой сборный домик рядом. Так начинается странное «полусовместное» существование: по ночам Синъити пишет свой роман, обращаясь к собственному непростому прошлому, а Юко, дождавшись, когда сын уснёт, уходит из дома в поисках того, чего ей не хватает в жизни. Мальчик, тоскующий по отсутствующему отцу, постепенно привязывается к Синъити.
Стараясь держать дистанцию и не задевать друг друга, герои живут рядом, но не вместе — до тех пор, пока их сдержанное сосуществование не начинает меняться
Смотреть фильм «Птицы, что поют по ночам» онлайн бесплатно:
О чём фильм
«Птицы, что поют по ночам» — тихая, но эмоционально насыщенная японская драма 2022 года, снятая режиссёром Хидэо Дзёдзё по рассказу известного, но не признанного при жизни писателя Ясуси Сато. Это история о двух взрослых людях — потерявшем себя писателе и одинокой матери, — которых обстоятельства заставляют делить одну крышу, хотя оба боятся близости и повторения старых ошибок.
Фильм продолжает линию камерных, психологически честных экранизаций произведений Ясуси Сато, уже подарившую японскому кино такие признанные драмы, как «Там только светит свет» и «Через ограду». В центре сюжета — тема одиночества взрослого человека, попытки начать жизнь заново и хрупкой, почти случайной близости между людьми, которые сами не готовы её принять.
Главные роли исполнили Юки Ямада, известный по «Годзилла: Минус один» и «Токийским мстителям», и Марика Мацумото — актриса и востребованная актриса дубляжа. Их дуэт делает фильм интересным не только для ценителей японской арт-хаусной драмы, но и для тех, кто ищет вдумчивое, взрослое кино о человеческих отношениях.
Почему стоит смотреть
- Экранизация рассказа Ясуси Сато — писателя, чьи произведения считаются классикой современной японской камерной драмы
- Тонкая психологическая история о взрослом одиночестве, ответственности и попытке начать жизнь заново
- Сильные актёрские работы Юки Ямады («Годзилла: Минус один», «Токийские мстители») и Марики Мацумото
- Атмосферная режиссура Хидэо Дзёдзё и сценарий Рё Такады, уже работавшего с непростыми психологическими сюжетами
- Компактный формат полнометражного фильма — цельная история без необходимости следить за многосерийным сюжетом
- Взрослая, честная драма для тех, кто ищет серьёзное кино, а не облегчённую романтику
Интересные факты
Марика Мацумото известна не только как актриса, но и как актриса дубляжа — она озвучила Майю Томи в аниме «Fafner in the Azure» и Дианси в полнометражном мультфильме «Покемон: Дианси и кокон разрушения»
Рассказ-первоисточник впервые был опубликован в литературном журнале «Бунгэй» зимой 1989 года, а позже вошёл в сборник Ясуси Сато «Большие и маленькие препятствия», изданный в 1991 году.
Произведения Ясуси Сато уже несколько раз экранизировались в Японии — среди них «Виды города Кайтан» (2010), «Там только светит свет» (2014), «Через ограду» (2016) и «Твоя птица умеет петь» (2018), большинство из которых снимались в родном для писателя Хакодате.
Режиссёр фильма Хидэо Дзёдзё также известен по картине «Хочу, чтобы меня убила школьница».
Сценарист Рё Такада писал также сценарий к фильму «Болезнь, ведущая к смертной казни» (死刑にいたる病, 2022).
Премьера фильма в японском прокате состоялась 9 декабря 2022 года, дистрибьютором выступила компания Clockworks.
Фильм получил возрастной рейтинг R15+ из-за взрослых тем и откровенных сцен .
Исполнитель главной роли Юки Ямада в марте 2024 года женился на актрисе и бывшей участнице группы Nogizaka46 Нанасэ Нисино.
Актёры
Юки Ямада — Синъити. Родился 18 сентября 1990 года в Нагое, префектура Айти. С 2010 года — участник актёрской труппы D-Boys/D2 агентства Watanabe Entertainment. Дебютировал в 2011 году ролью Гокай Синего в супергеройском сериале «Kaizoku Sentai Gokaiger». Известен по франшизе «High & Low» (2015–2019), фильмам «Strobe Edge» (2015), «Токийские мстители» (2021) и «Годзилла: Минус один» (2023). В марте 2024 года женился на актрисе Нанасэ Нисино.
Марика Мацумото — Юко. Родилась 12 сентября 1984 года в Токио. Дебютировала как актриса в 2000 году в дораме «Rokubanme no Sayoko». Помимо игрового кино и телевидения активно работает как актриса дубляжа — озвучивала Майю Томи в аниме «Fafner in the Azure» и Дианси в «Покемон: Дианси и кокон разрушения». Широкое внимание зрителей получила после драмы «Holiday Love» (2018), а в 2019 году получила премию за лучший дебют на кинофестивале Yubari International Fantastic Film Festival.
Второстепенный состав. В фильме также заняты Юрито Мори в роли маленького сына Юко — Акиры, Юрика Накамура в роли Фумико и Синсукэ Като в роли Кунихиро, друга Синъити.
Кадры из проекта
7 кадров
Открыть кадр 1
Открыть кадр 2
Открыть кадр 3
Открыть кадр 4
Открыть кадр 5
Открыть кадр 6
Открыть кадр 7









Этот фильм — тихая, но пронзительная драма о людях, которые учатся дышать заново, и он точно не про красивые жесты, а про то, как двое сломанных и один ребёнок просто учатся быть рядом. Режиссёр мастерски работает с паузами и дистанцией, оставляя в кадре только реальное время и настоящее дыхание, ведь здесь слова не главные — важнее то, что остаётся между строк. История разворачивается вокруг писателя Синити, который «отбывает» свои ночи, и Юко, которая ищет тепло в городе, и их сближение происходит не через громкие признания, а через эти десять шагов по сырой траве и ночные крики птиц. После просмотра внутри не становится тепло или светло, остаётся лишь тихая пустота, но это именно то кино, которое нужно смотреть, чтобы услышать, как кто-то дышит по ту сторону стены, и вспомнить, что ночь ещё не кончилась.